And you thought you could pay me to walk away from my own daughter?
E pensavi di potermi pagare... per rinunciare a mia figlia?
On the other hand, I could pay you the 4, 000 right away in cash.
D'altro canto, potrei pagarle subito 4.000 franchi in contanti.
If you wouldn't mind, perhaps I could pay you another visit sometime.
Se le fa piacere, potrei venirla a trovare di nuovo, un altro giorno.
I mean, we could pay him, but we don't have any money.
Potremmo pagarlo. Ma non abbiamo soldi.
We could pay a little visit to a guy I know at the flea market.
Potremmo fare una visita ad un tizio che conosco al mercato dell'usato!
Maybe if I was like that movie kid, Haley Joel Osment I could pay her that much.
Se fossi stato come quell'attore bambino, Haley Joel Osment, avrei potuto darle tanto.
He said I could pay him back by giving him a physical, which is scary because I never said I was a doctor.
Beh, ha detto che potevo ripagarlo facendogli un check up completo. Il che mi spaventa, perche' non gli ho mai detto d'essere un medico!
Father, their ransom could pay for the entire campaign.
Padre, il loro riscatto potrebbe pagare l'intera spedizione.
You could pay your debts, buy a hundred more cows, build a new barn.
Debiti saldati, vacche da acquistare, un fienile nuovo...
Man, you'd think with all that money they could pay someone to remove those sticks shoved up their asses.
Cavolo, non credi che con tutti quei soldi... potrebbero pagare qualcuno per togliere quei bastoni che hanno su per il culo?
Any shot you could pay me in euros?
Che ne dici di pagarmi in euro?
By having workers who only had to do one thing, they could pay them a low wage and it was very easy to find someone to replace them.
Avendo lavoratori che sapevano fare una cosa soltanto, poterono pagare salari bassi. Ed era molto semplice trovare qualcuno che li sostituisse.
Or you could pay, so it won't, like insurance.
Oppure potresti pagare, così non accadrebbe più, è come un'assicurazione.
I could-I could pay you for your time if you help me find her.
Posso... posso pagarti per il disturbo se mi aiuti a trovarla.
You could pay for this whole apartment just by charging people to come and look at this.
Potreste pagare l'appartamento con i soldi delle persone che lo verrebbero a visitare!
I could pay for my fucking wedding, my fucking car.
Potrei pagare il mio di matrimonio, la mia auto.
Could pay off quite handsomely if the Gods intervene.
Potreste guadagnarci parecchio, se Dio ci mette una mano.
Hopefully there's some way I could pay you.
Ma spero di poterla ripagare in un altro modo.
You know, we could pay him a visit right now.
Sapete... Potremmo fargli una vista proprio adesso.
I could pay for their college tuition if you would reconsider.
Potrei pagare le loro tasse universitarie se volessi riconsiderare le cose.
And when she came to me and asked me for a job, she asked for a $5, 000 advance just so she could pay her son's tuition.
E, quando venne da me a chiedermi un lavoro, chiese 5.000 dollari in anticipo, cosi'... cosi' da poter pagare la retta di suo figlio.
It's the only way I could pay you both.
E' l'unico modo per pagarvi entrambi.
Perhaps you could advance us the drugs and we could pay you once we've charged the patients.
Magari voi potreste anticiparci i farmaci, e noi vi pagheremo quando avremo riscosso dai pazienti.
Unfortunately, King Fergus died before he could pay me what he owed.
Ma purtroppo... Re Fergus è morto prima di pagare ciò che mi doveva.
Give me my sister, or perhaps I could pay a little visit to your brother Tristan.
Restituiscimi mia sorella, o faro' una piccola visita a tuo fratello Tristan.
We only came up for the day so Mother could pay her respects.
Siamo venute qui solo per un giorno, mia madre voleva farti le condoglianze.
We could pay a bit more, now that we've got all those beds.
Visto l'incremento delle detenute, potremmo aumentare il salario.
Do you think you could pay me in smaller bills?
Potresti pagarmi con banconote di taglio piu' piccolo?
Isn't there some other price I could pay?
Non c'e' un altro prezzo che potrei pagare?
Besides, I thought if we had the wedding here, the money we save could pay for a nice long honeymoon.
E poi, se ci sposassimo qui risparmieremmo i soldi per una lunga luna di miele.
I was kind of the dumbass who said that I could pay... for all three of the tickets on my mom's credit card.
Sono stata un po' stupida quando ho detto che avremmo potuto pagare tutti e tre i biglietti con la carta di credito di mia madre.
I only wish there was some way I could pay him back.
Vorrei poter fare qualcosa per ringraziarlo.
I could pay for it with my egg money.
Potrei pagarla con i miei risparmi.
Besides, holding on to you could pay big dividends.
Inoltre, tirarla per le lunghe magari rende.
In the person of Jesus Christ, God sacrificed Himself on our behalf, paying the infinite and eternal penalty only He could pay (2 Corinthians 5:21; 1 John 2:2).
Nella persona di Gesù Cristo Dio ha sacrificato se stesso al posto nostro, pagando la pena eterna ed infinita che solo Lui poteva pagare (2 Corinzi 5:21; 1Giovanni 2:2).
Jesus had to be God so that He could pay our debt.
Gesù doveva essere Dio per poter scontare il nostro debito.
Only God could pay such an infinite penalty (Romans 5:8; 2 Corinthians 5:21).
Solo Dio avrebbe potuto scontare un castigo talmente infinito (Romani 5:8; 2 Corinzi 5:21).
I mean, all of us here could pay five times as much for our energy and not change our lifestyle.
tutti i presenti possono permettersi di pagare l'energia cinque volte tanto senza cambiare stile di vita.
3.2849080562592s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
E pensavi di potermi pagare... per rinunciare a mia figlia? 